Pas in juni van datzelfde jaar is de beheerder vervolgens overgegaan tot ontslag om dringende reden, omdat de werknemer mondeling had meegedeeld dat hij weigerde tegemoet te komen aan de opmerkingen van het ziekenhuis.
Het Hof van Cassatie oordeelde echter dat het arbeidshof te Bergen, door het ontslag om dringende reden laattijdig te verklaren, het recht miskent van de werkgever om in geval van een aanhoudende tekortkoming zelf uit te maken op welk ogenblik deze tekortkoming de professionele samenwerking definitief en onmiddellijk onmogelijk maakt – en dus een ontslag om dringende reden rechtvaardigt.